Htela sam da ti napravim omiljeni doručak, poslednji put.
Nos trouxe aqui para fazer seu trabalho sujo.
Довео си нас овде да одрадимо твој прљави посао.
Se não sabe fazer seu trabalho, não vou fazê-lo por você.
Ako niste nauèili svoj posao do sada, ja ga neæu raditi za vas.
Sabe, é uma boa coisa ter encontrado isso... vai fazer seu sofá muito mais confortável de se sentar.
Dobro je što sam ga pronašao. Hajde da naèinimo sofu udobnijom za sedenje.
Fiz o que você me disse pra fazer, seu maluco doente.
Uradio sam ono što si mi rekao, bolesniku jedan!
Crewe tenta fazer seu time entrar no placar.
Кру покушава да упише свој тим на семафору.
Eu te digo como fazer seu trabalho?
Govorim li ja vama kako da radite svoj posao?
É o que acontece quando não deixa um bom policial fazer seu trabalho.
To se dešava, kad ne pustite dobrog pandura da radi svoj posao.
Por que não deixa Scrappy fazer seu turno esta noite, Michael?
Pusti neka te noæas zamjeni Scrappy Coco.
Uma guarda que não foi capaz de fazer seu trabalho?
O strazarici koja nije mogla obaviti svoj posao?
Você pode fazer seu pai de bobo, mas com certeza não fará a mim.
Mozda mozes da zavars oca ali ne mozes mene.
Então, o que pode fazer, seu tolo impotente?
Dakle, što možeš uraditi, ti impotentna budalo?
Pode fazer seu arco com a madeira da Casa na Árvore.
Možeš da napraviš svoj luk od grane sa Matiènog drveta.
É o máximo que consegue fazer, seu veadinho?
Je li to sve što možeš, jebena pederèino?
Sem nós, sem Jesse e eu, você não tem ninguém para fazer seu produto.
Bez nas, bez Jessea i mene nemaš nikoga za proizvodnju.
Hank, não querendo dizer como fazer seu trabalho, mas não sei se concordo.
Hank, ne želim ti se petljati u posao, ali ne slažem se.
Sem energia, tem que fazer seu próprio fogo, etc.
Nema struje, sam zapali vatru i takve stvari.
Você coloca sua mão no seu bibul e o esfrega, depois conseguirá fazer seu próprio labeneh sair.
Ставиш руку на билбула и трљаш, и онда ти изађе лабена.
Bom dia, Sr. Drácula, posso fazer seu omelete?
Dobro veèe, g. Drakula. Da vam donesem vaše jelo?
Quantas vezes vou precisar fazer seu trabalho antes de pagar minhas dívidas para a sociedade?
Koliko još puta moram radi svoj posao prije nego što sam platio moju poslovičnu dug društvu?
Não quero dizer como fazer seu trabalho de vigilante, mas a maquiagem?
Nije da vam kažem kako napraviti svoj osvetnika... ing, ali boja masti stvar?
Suma e deixe a polícia fazer seu trabalho.
Skloni se i pusti policiju da radi svoj posao.
Vou fazer seu pai parecer um imbecil que faz de tudo para a justiça ser feita.
Sada ce tvoj otac saznati šta znaci služenje pravdi.
Senhor, o que acha de fazer seu depoimento?
Kako to da nije vaše svedocenje?
Você deveria fazer seu checked out.
Trebalo bi da vam to provere.
Ser normal não lhe condena à mediocridade, permite que você viva o suficiente para fazer seu melhor trabalho.
Normalizacija ne èini tvoju osrednjost. To omoguèuje da živiš dovoljno dugo da èiniš svoje najbolje radove.
Não irá se curar, precisará de tratamento e não conseguirá fazer seu trabalho.
NEÆEŠ OZDRAVITI, TREBAÆE TI LEÈENJE I NEÆEŠ MOÆI DA RADIŠ.
Aqui temos um Boov que sabe como fazer seu trabalho.
Evo ga Buvs koji zna kako da radi svoj posao.
Minha última chance de fazer seu filho virar vampiro, para vocês ficarem.
То ми је била последња шанса да од дечака направим вампира да би ти остала.
Vão se encontrar no meio e fazer seu coração de sanfona.
Onda æu ih sastaviti na sredini i razvlaèiti ti srce kao harmoniku.
Fazer seu filho acreditar que tudo ficará bem.
Da uveriš sina da æe sve biti u redu.
Mas agora poderá fazer seu próprio leite para comer com biscoitos.
Malo morgen. Ali sada ćeš moći da napraviš svoje vlastito mleko za uz kolačiće.
Bem, eu vou falar sobre trabalho. em especial porque as pessoas parecem não fazer seu trabalho no trabalho, que é um problema que todos temos.
Dakle, pričaću o poslu, posebno o tome zašto se dešava da ljudi ne završe posao na poslu, što je problem koji svi, na neki način imamo.
No escritório, a maioria das interrupções e distrações que não deixam as pessoas fazer seu trabalho são involuntárias.
U kancelariji, većina prekida i ometanja koje zaista sprečavaju ljude da rade posao su protiv njihove volje.
é a noção de que a primeira vez, a primeiríssima vez que você tenta fazer seu cérebro entender um novo conceito, a última coisa de que você precisa é outro ser humano perguntando: "Você entendeu isso?"
да када покушавате да по први пут научите нешто ново, последња ствар која вам је потребна је друго људско биће које говори "Да ли разумеш ово?"
E para fazer seu livro de orações, ele utilizou pergaminho.
Za izradu svog molitvenika koristio je pergament.
E resistência à insulina, como o nome sugere, é quando suas célular se tornam cada vez mais resistentes ao efeito da insulina tentando fazer seu trabalho.
Insulinska rezistencija, kao što naziv sugeriše znači da vaše ćelije postaju sve otpornije na uticaj insulina koji pokušava da obavi svoj posao.
E eu tentei agradecer-lhe por fazer seu trabalho naquela dia, acima de tudo, mas eu comecei a chorar.
Pokušala sam da mu se zahvalim za to što radi svoj posao baš tog dana, od svih dana, ali počela sam da plačem.
Nem percebe que você pode precisar da sua cadeira para fazer seu trabalho.
Ne razmišlja o tome da vama treba stolica da biste uradili nešto na poslu.
Então mesmo que você não goste de Flappy Bird, você ainda pode fazer seu próprio jogo.
Čak i ako ne volite Flepi Brd, i dalje možete napraviti sopstvenu igricu.
São as principais ferramentas com as quais um político pode fazer seu trabalho.
Ovu su osnovna oruđa uz pomoć kojih političari mogu da rade svoj posao.
0.57468485832214s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Htela sam da ti napravim omiljeni doručak, poslednji put. 